
Che
cosa sono i Nodi Lunari?
I Nodi Lunari Nord e Sud sono punti virtuali dello
spazio, e in Astronomia corrispondono ai due punti d’intersezione dell’eclittica
lunare con quella terrestre.
[ Top ]
Che
cosa si intende per Rahu e Ketu?
Rahu e Ketu sono i nomi hindu per indicare
rispettivamente il Nodo Nord e il Nodo Sud, e fanno parte della
mitologia indiana. La leggenda dice che il dio Vishnu stava distribuendo
l’amrita (il nettare dell’immortalità) agli dei e ai pianeti. Il
Sole e la Luna si accorsero però che un demone a forma di sepente (o
rakshasa) era riuscito a sottrarre il nettare. Quando il dio Vishnu lo
seppe, tagliò il demone in due con la sua spada. Però, avendo già
raggiunto l’immortalità, il demone non morì, ma continuò a vivere
diviso in due: la parte superiore si chiamò Rahu, e la parte inferiore
Ketu.
[ Top ]
Come
possiamo sapere in quale Segno e Casa si trovano i Nodi Lunari?
Consultando le Effemeridi per l’anno, il mese e il
giorno di nascita scopriremo il grado e il segno del Nodo Nord. Il Nodo
Sud si troverà allo stesso grado del segno opposto. Per conoscere la
Casa oroscopica bisognerà invece calcolare l’Ascendente e redigere
una carta astrale.
[ Top ]

What
are the Lunar Nodes?
The North and South Lunar Nodes are virtual points in
the space, and in Astronomy they correspond to the two intersection
points of the lunar ecliptic with the earth's one.
[ Top ]
What
is meant by Rahu and Ketu?
Rahu and Ketu are hindu names for respectively the
North Node and the South Node, and they are found in Indian mithology.
The legend goes that when god Vishnu was distributing amrita (the nectar
of immortality) to the gods and planets, the Sun and the Moon found out
that a demonlike snake (or rakshasa) succeeded in taking away the nectar.
When they told god Vishnu, he cut the demon into two with his sword. But,
having already reached immortality, the demon did not die. He continued
to live divided into two: the upper part was called Rahu, and the lower
part Ketu.
[ Top ]
How
can we know in what Sign and House the Lunar Nodes are in one's
horoscope?
By consulting the Ephemeris for the year, month and
day of birth, we will find out the North Node's degree and sign. The
South Node will be in the same degree of the opposing sign. In order to
learn the House, we should first know our Ascendant by drawing a chart.
[ Top ]